EU opinion & policy debates - across languages | BlogActiv.eu

Archives for Régionalisation

Belgien steht Kopf

Im surrealistisch gesinnten Belgien wird ein dummer Fehler zum klugen Kommentar.
Der französische Fernsehkanal TF1 war dabei, seine Zuschauer gestern Abend über die aktuellen politischen Turbulenzen im Nachbarland zu informieren. Man brauchte eine Landkarte um zu zeigen, wo Belgien ist und wie es in drei Regionen geteilt ist. Hier drüber steht sie.
Bitte suchen Sie die zwei GRÖSSTEN Fehler.

Sie haben sie gefunden! Die französischsprachigen Wallonen leben im Süden Belgiens, die niederländischsprachigen Flamen im Norden. Das ist der erste Fehler. Der zweite ist für Nicht-Belgier weniger offensichtlich. […]

Belgium Upside Down

In surrealist-minded Belgium, a stupid error may easily turn into a wise comment. French TF1 Television channel was going to inform their public, yesterday night, about the actual political turmoil in the neighbouring country. A map was needed, to indicate where Belgium is, and how it is divided in three regions. Here is the map.… » read more

EurActiv Network